È stato recentemente pubblicato nelle librerie online italiane il volume del prof. Vincenzo Scuderi, “Desiderio di Traslazione Spirituale. Riflessioni d’amore sullo Spirito Santo – il Dogma del Filioque -”.
Il volume propone una riflessione sul cammino interiore del credente, pellegrino d’amore, orientata alla ricerca della verità rivelata in Cristo. In questa prospettiva, lo Spirito Santo è presentato come guida del fedele verso la comunione con la Santa Trinità.
Nel testo, la preghiera è descritta come richiesta di una più profonda unione spirituale con Dio Padre. Anelito, desiderio dell’uomo di trasferire, di traslare, per amore, il proprio spirito in quello eterno dello Spirito Santo di Vita nella. Tale esperienza viene presentata non come risultato di iniziativa umana, ma come effetto di grazia mediante Cristo per opera del Consolatore, nella ricerca di Dio, nel continuo pellegrinaggio di questa vita.
Il desiderio di Traslazione Spirituale viene, perciò, definito come naturale, istintiva, tensione d’amore dell’anima nell’incontro con Dio. Esso è associato alla condizione del credente penitente che, nella prospettiva della misericordia e della vita eterna, si affida alla Trinità e ne invoca l’azione purificatrice e trasformatrice.
